четверг, 10 декабря 2009
15:54

make no mistake, i'm mad
оооооооо!
богохульственные пейринги! :uzhos:
нечистая сила...
:lol:

@темы: trekking, плевать я хотел на ваш мозг

URL
03:50

make no mistake, i'm mad
Лежала, пыталась заснуть.

В голове лениво так катаются строки... and ripped at Spock's foundations... convoluted romantic histories... made his own bed unsafe...
остановился. попытался вспомнить по порядку, с самого начала...

Факмоймозг. Я помню его наизусть. ><
Нет, я понимаю там - наш англичанин помнит наизусть всю МиМ. Да.
Я помню наизусть ксный фик. -_________-
ладно хоть хороший. ))))))))))

@темы: fic-reader, just plain stupid, я жгу, правда ведь?

URL
00:59

make no mistake, i'm mad
pay.diary.ru/~bet-ta/p87984269.htm
прочитал дискуссию, проникся :what:

Даже согласен по большинству пунктов с одной стороной, но я не о том сейчас.

Но, процитирую, с сохранением авторской орфографии и грамматики:
это понятие изночально вошедшая с нами в жизни, вбиваемая нам родителями и даже передоваемая в крови

Вот у меня внутренний протест против любого такого. Категоричный и необсуждаемый, резкий и грубый протест.
:alles:

@темы: hmm!

URL
00:30

make no mistake, i'm mad
соре, вынеслонах :lol:

09.12.2009 в 23:13
Пишет  ИЖДУ:

Уже практически ушла спать, но тут ДА!

17.11.2009 в 11:01
Пишет  Narcissa_Malfoy:

Не могу не попереть у  Bizarre сие: :lol: :lol:

гифка олицетворяет человека, прущегося по корейцам, и его френдленту!

URL записи

ДААААААААА!!!!! ГОСПОДИ ПРОСТО ПЛЮС МИЛЛИОН!!!!

вот так теперь и живем. я - тот что слева.
*блин я просто РЫДАЮ кровавыми соплями, не могу оторваться!!!*

URL записи

Как сказали в комментах - вообще любой человек, прущийся по чему-то, и его френдлента
аааа :lol:

@темы: аааааааааааааааа!!, quotes, omg gif!, ололо лапша, смешно, fandoms

URL
среда, 09 декабря 2009
19:45

слив практически

make no mistake, i'm mad
veritty.diary.ru/p87787199.htm
а мы продолжаем. нет, не про ферст-таймы.

в очередной раз какой-то приступ
включила The Scientist, закопалась в перевод Heights, нервничаю-нервничаю.
вот... прям пугает иногда такое собственническое отношение к отпшечкам, но я не могу. прям до ужаса. Вроде бы фигня какая, а вот нетнетнетнет, и никаких отклонений в сторону. Вообще никаких.
читать дальше

Как хорошо, что полуканоничным фактам можно выборочно верить. )))))

@темы: нервы, musings, just blah, trekking, я дуура

URL
17:45

make no mistake, i'm mad
*с нежностью*

Я задолбаюсь с ее выпендрежными словами.

:gigi: :gigi: :gigi:

@темы: я творю, fic-translator, пра любимава аффтара

URL
14:27

арт

make no mistake, i'm mad
Вчера наткнулась, вот.

Рекомендации Amanda Warrington по арту:
delicious.com/amandawarrington/art

А вот этого художника она отрекламировала на КСном сообществе:
artconserv.livejournal.com/

Посмотрите, обязательно, это *______________*

особенно, аыыыы...
artconserv.livejournal.com/4776.html#cutid1

@темы: восторженность, trekking, аааааааааааааааа!!

URL
вторник, 08 декабря 2009
21:18

чисто для себя

make no mistake, i'm mad
Разрывала черновики. Наткнулась. :laugh:

Цитаты из второй Ля Комедии.

читать дальше

:lol: Аыыыыы!

@темы: quotes, смешно, овцы в тулупах!

URL
14:49

make no mistake, i'm mad
*нервно* У меня не идет перевод The Way of the World. Я думала, что как бы будет как Possible Tomorrows, но нет - тут немного другой слог, другая образность и вообще.
И как бы еще такое: перевод фика интересен тем в том числе, что во время собственно процесса узнаешь его глубже и лучше начинаешь понимать. А этот текст я читала раз десять минимум.
=//

Но хочется перевести к 31му декабря что-то особенное, что ли. ) Веселое-милое типа Hidden Beauty я и так как-нибудь и когда-нибудь переведу. Например, если у меня будет на Календаре еще один день.
А тут хочется... чего-нибудь такого! Чтоб все ахнули! )))

Что у меня в работе:
Preservation. Он не очень-то подходит по настроению - хотя, конечно, это очень "мой" фик, насквозь пропитанный ангстовым настроением и все такое. ))))) Но не очень подходит.
How Do You Feel. Это вариант. Фик сильный, хороший, нежно любимый (мною )))), но тоже не знаю што-та. Хмммммммм.

Что бы перевести... мне надо бы не очень большое, чтоб успеть к 31му (то есть я не потяну Only Logical )))), что-нибудь не насквозь ангстовое (чорд :gigi: ), но и совсем веселое-милое - хочется впечатлить людей. ))))
Аааааа. :crazy:

...О.
ОООООО.
!!!!
Я, правда, сильно не уверена, что смогу - он и не такой уж маленький (сейчас гляну... 4300 слов почти. Ну, хм, не так уж и много! Я же переводила Quintessence - это по Хаусу, - а там 5000 было, штоле.), он PG-13 (я надеюсь, что не выше )))))) надо перечитать), и он... аы. Аыыыы.

ладно, гляну, может, любимый фик все же пойдет. *трясется*

@темы: я творю, trekking, just plain stupid, fic-translator, планы

URL
13:48

make no mistake, i'm mad
НапоБали. ))))
machinka.diary.ru/p86144771.htm

с утра обилие капсов - самое то :hash2:

@темы: восторженность, trekking, соционика! как она здесь оказалась?, m&c, rec

URL
01:25

make no mistake, i'm mad
после чтения прекрасных Memo Series от Tkeyla, которые мне очень нравились, пока не пошло слишком много КСа (причем не в виде намеков, а в каком-то explicit виде - это не понравилось), выдала промпт:

community.livejournal.com/st_tos_kink/485.html?...

и ответили, дада! )))) Уиии.

@темы: восторженность, fic-reader, англофандом, ЖуЖу, идейки

URL
01:21

make no mistake, i'm mad
Привет! Вечерняя пробежка по англофандому. ))

- T'hy'la by Melusedek. Очень просто, короткий фик, но чем-то понравился. Может, в мои образы их характеров попал? )
А еще очень понравилось в конце - что именно слово friend отделяется многоточием. Оййй, какие же они. )

- у этого человека вроде как есть ФШ-кисти в виде дельт. Поглядим.
Ага, вот!
balsavor.deviantart.com/gallery/#Brushes

- сегодня нашла большооой пост о Бостон Лигал от watergal, которую большинство знает как Lyrastar.
Это так круто - я у нее читала и по Холмсу (еще до Трека на нее натыкалась, вот), и по Треку, и по БЛ. )))
А, ну так пост!
Boston Legal Pimp by watergal.


@темы: fic-reader, англофандом, ЖуЖу, космос! звезды! кораблики!

URL
понедельник, 07 декабря 2009
14:56

make no mistake, i'm mad
АААААААААААААААААААААА!
ААААААА!!!!!!!!

ыыыыыыы!!!!

www.arsenicsands.com/

она... она... аыыыыыыыыыыыыыыыыыы!!!

сейчас очухаюсь от счастья и напишу ей, что это не мой сайт :lol:

@темы: аааааааааааааааа!!, пра любимава аффтара

URL
14:50

make no mistake, i'm mad
О! Вспомнила. )))))
Ночью, засыпая и лежа в кровати, придумала, как перевести название. И фразу (почти так же), соответственно, в самом фике.

Я его переведу на адвент, обязательно! :ura:

Будет A/N типа "я перевел самый любимый фик, как жить дальше могу умереть спокойно"

@темы: я творю, восторженность, fic-translator, пра любимава аффтара, внезапно

URL
14:26

make no mistake, i'm mad
Мой фандомный секрет: читать дальше

@темы: hmm!, плевать я хотел на ваш мозг, я жгу, правда ведь?, secret? i haz it

URL
13:53

парочка моих комментариев

make no mistake, i'm mad
Чтоб не посеялось: рекомендации по русским фикам и авторам. Трек, КС.

Пишет  Verit:
04.12.2009 в 18:16


Ок. )))))
В сумбурном порядке.

читать дальше

Ну вот, типа того. ))))))) Я сейчас еще подумаю - ибо это только по сообществу за редкими вспомнившимися исключениями. У меня же bookmarks энное время назад полетели, там все ссылки... да и то, я далеко не всегда русское сохраняю ><.

URL комментария

Просто мета-рассуждения.

Пишет  Verit:
07.12.2009 в 13:49


да нет, я просто правда не знаю, не представляю четко причину, по которой Спок ушел на Гол
хотя у меня есть варианты)
и имхо, не обязательно все напрямую связано с Кирком и их чувствами. не только
и как бы - они могли все это время прожить в неведении/смутно ощущать чувства друг друга/etc-etc, а накануне отъезда Спока поговорить об этом, или не поговорить...
причем чтобы Кирк за ним не погнался (упертый баран. оба, на самом деле), он должен как-то выбор Спока принять. тот должен его убедить. Джим должен пожертвовать как бы собственным счастьем в угоду Споку - "чтобы тебе было лучше"

Понимаешь, я вижу endless possibilities. И мне, в общем-то, это нравится) опять же, не выбрав ни одну из этих возможностей в качестве "моего канона", я могу читать разные фики и наслаждаться возможностями, которые придумали авторы )) некоторые из них совпадают с тем, что предположила я, некоторые - нет. Некоторые мне сильно не катят - типа, они ткскзть ООСят персонажей. Некоторые - наоборот.

Я только уверена, что в ТОСе Спок - эдакий подросток с тучей комплексов. В конце концов, у него правда было тяжелое детство, непростые отношения с родителями, вечное "чужой среди своих" etc. А в ТМП он вырастает эмоционально. Понимает, что вулканская его сторона - еще не все. ))
Он же крайне непростой. Как разобраться? Это же очень сложно: он должен либо совсем себя контролировать (убить в себе человеческую эмоциональную составляющую), либо выпустить ее на свободу, эту эмоц. сост. И где он должен найти тонкую грань между этими двумя фигнями? И вот при всех этих интуитских заморочках он должен одновременно функционировать, как офицер корабля, причем в двух; адекватно общаться с (эмоциональными, попрошу заметить) людьми; как-то общаться не просто с людьми, а людьми, к которым он сильные чувства испытывает (Джим).

Из-за этого у них в ТОСе если и было что, то очень-очень больно. Спок не находит гармонии с собой.
Но я считаю, что ничего не было. Не то что бы Спок все равно не страдал, но страдал поменьше. )))))) Насчет третьего сезона: там тоже юст, но другого характера; это просто развитие отношений - любых - так происходит. Который год уже знакомы

URL комментария

@темы: musings, trekking, fic-reader, rec

URL
12:29

несколько жалоб

make no mistake, i'm mad
Надо сказать, что несмотря на все, меня утомляет активное неразделение моей точки зрения.
я лох, знаю. ))))))))))))

А еще есть люди, чья ТЗ меня просто удивляет. Вот так: оО чего им от жизни надо?

Пожалуй, есть вопросы, по которым я довольно принципиальна и даже обсуждать ничего не хочу. Даже несмотря на это мое бесконечное "ой можно я выскажу свое мнение я не хочу никого переубеждать я просто выскажуууу!" Все равно не хочу обсуждать. Я только расстроюсь - вероятно, из-за того, что я очень зависима от других людей, если они у меня не стоят в категории "деточка, я к тебе очень тепло отношусь, но твое мнение - это просто твое мнение, хотя, может, я его и учту когда-нибудь".

А еще есть базовые ЧЭ, они вводят меня в ступор! *рыдаед*

PS кажется, я попалась на соцзаказ :weep3: Ааа, что мне делать, что мне делать!

//любители принимать на свой счет идут лесом

@темы: just blah, люди => я, я дуура

URL
02:52

англофандом на ночь

make no mistake, i'm mad
- Fandom Secrets:

i46.tinypic.com/wce5y0.jpg

Now that's... just... lovely. (c)
Кстати, у меня даже выражение лица Кирка в голове стоит, когда он это произносит, а вспомнить откуда - не могу. оО Где это было?..

Какая прелесть. Fetish for Trekkies - это лав!

- пост в КСном.

So I was reading Tithe by Holly Black - it's a pretty good book, if you're into fantasy. But to get to the relevant part; there's a paragraph in the book where the protagonist's friend describes how he came out to his mother (who's a big Star Trek fan):

One night at dinner I said, "Mom, you know the forbidden love that Spock has for Kirk? Well, me too." It was easier for her to understand that way.

Sadly the book does not give us his mother's reaction to that, but I thought it was amusing nonetheless.

community.livejournal.com/kirkspock/435176.html

Прелесть какая x)

- дискуссия на TOS-kink, о которой я уже говорил.

community.livejournal.com/st_tos_kink/485.html?...

Там еще откомментили. Вот это мне нравится :vict:

Анон
I've got at least one "Uh, it could be both" fic from before this kink meme started. And by "it could be both" I mean I wrote TOS for an XI prompt and lied implied that it could go either way.

@темы: восторженность, trekking, англофандом, ЖуЖу, quotes

URL
02:09

make no mistake, i'm mad
Прочитааайте мой перевоооод :weep2:
:lol: :lol:
Я же знаю, заразы, что он у вас лежит среди "накоплю побольше и прочитаю"/"прочитаю когда будет время"/"прочитаю когда-нибудь потом"... Это же не мой авторский! Self-pimping - это страшный грех, я знаю, но я очень люблю ArsenicSands, поэтому прочитааайте мой перевод! это же не мой, он честно хороший! неужели я выбираю такие неинтересные массам фикиииииии :weep3:
нуу аааааа
:lol:

PS мне нужна авка "ХАААААААААААН"

@темы: плевать я хотел на ваш мозг, аааааааааааааааа!!, fic-translator, пра любимава аффтара

URL
воскресенье, 06 декабря 2009
22:36

продолжая пред. пост

make no mistake, i'm mad
Вообще - можете мне накидать жанров фанфикшена?

UPD. Блин, статью нельзя почитать, они везде :lol:

However, in writing pairings for slash or femslash couples, you usually use a slash ( / ) to separate out the couples, and — unlike Japanese YAOI — there really isn’t a rule about who comes first. So if you wanted to say your story featured a slash relationship between, say - Captain Kirk and Spock from Star Trek - you’d write Kirk / Spock.
dictionary.lunaescence.com/index.php?cat=9

@темы: trekking, ask me your questions (c), смешно

URL