make no mistake, i'm mad
Небольшая реклама.

Mer, она же mer-duff.
mer-duff.livejournal.com
Самый Любимый Автор. )))) По Хаусу, в смысле. Да и даже если вообще брать - один из любимых.
У меня есть разрешение переводить что угодно. Так приятно. ))

Совершенно шикарный джен пишет. Очень любит Уилсона (в чем я с ней абсолютно солидарна), довольно много о его семье пишет, о брате вот его пропавшем. ))) Еще до того, как в каноне (я не знаю, я не смотрела - его упоминали после 5x17?)
Ну и почти все - потрясающий френдшип, иногда юст. )))))

на английском
собственно, ЖЖ
mer-duff.livejournal.com

еще есть в разных местах, но смысла нет, ибо в ЖЖ все есть x)

на русском

мои три перевода
pay.diary.ru/~housefans/?userid=264553

переводы ее же от фаргаш
pay.diary.ru/~housefans/p72792049.htm
pay.diary.ru/~housefans/p51696487.htm
pay.diary.ru/~housefans/p51218188.htm

и от Magestic
pay.diary.ru/~housefans/p57829852.htm

Вот такого автора мне и хотелось бы в ТОС-фандоме. )))))
Ну, ArsenicSands ближе всего к этому идеалу. :D


@темы: история болезни, fic-translator, я дженовик и скрываюсь, house md, rec